Description
Овиндоли (Dvinnërë на диалекте Абруццо) - муниципалитет Абруццо с населением около 1200 человек в провинции Аквила, расположенный на высоте 1375 м над уровнем моря. Овиндоли-это ворота к югу от плато Сиренте-Велино, которое разделяет массивы Велино и Сиренте, в красивом региональном парке с тем же названием. Что касается этимологии названия, некоторые выбирают Obinolum, что делает его производным от Ovis для первичной пастырской деятельности с древних времен или от Ovatio (Триумф), поскольку Марси приветствовали своих триумфаторов в горах овиндолези. Хотя происхождение топонима неизвестно, но все знают и разделяют популярный девиз: dvinnr fatt a pnnei più ' i rmir I più é bei. (Овиндоли, сделанный с помощью кисти, чем больше вы им восхищаетесь, тем красивее он выглядит.) Исторически движущей экономики ovindolese был скотоводства до тех пор, пока в шестидесятые годы, Где развитие и летнего туризма, но, особенно, зимой, с лыжной трассы на склоне Monte Magnola и стать в ближайшие годы одним из горнолыжных центров, наиболее напомним, в национальном всего в 35 Км от Орла, в 100 км от Рима и Пескара. Летний период подчеркивает особенности этой приятной деревни центральных Апеннин. Нетронутая природа, высокое качество воздуха, воды и почвы делают Овиндоли естественным убежищем для туристов из близлежащих городов: Рима, Неаполя, Перуджи, Флоренции, а также Бари и Лечче. Прогуляйтесь спокойно по лугам и лесам, используйте велосипед или лошадь, чтобы свободно передвигаться, например, чтобы добраться до Валь Д'Арано, которая считается одной из самых красивых долин на юге центральной части. Но Ovindoli также жить весной и осенью, периоды, в которых вы можете оценить спокойствие и подлинность этого места с прогулками или верховой ездой, в поисках ягод или ценных грибных сортов и трюфелей, полюбоваться красотой и разнообразием флоры и фауны, души и двигателя районов внутреннего Абруццо и открыть для себя остатки римских и средневековых цивилизаций, хорошо сохранившихся, особенно в деревнях Сан-Потито и Санта-Йона.